Quando un convoglio che trasporta Jada Khaled finisce in un'imboscata, la squadra si ritrova in una gara contro il tempo per trovarla, ma dopo il loro ultimo incontro di quattro anni prima, ben presto inizia a sospettare che lei non voglia il loro aiuto.