Callen e la squadra tentano di salvare un bambino in pericolo che ha subito il lavaggio del cervello da parte di una cellula terroristica. Deeks e Kensi discutono sulla possibilità di avere un figlio.