L'ufficio dei Progetti Speciali (OSP) del NCIS si trasferisce a Los Angeles e vede il ritorno di Callen nella squadra investigativa. Il team si mette subito al lavoro e lotta contro il tempo per risolvere un caso di rapimento.