Un centro di reclutamento della marina nella parte sud della città viene attaccato da alcuni uomini che prendono anche degli ostaggi. Callen chiama allora una sua ex partner per scoprire qualche informazione sulla situazione.