Kensi lavora fianco a fianco con un ex ufficiale della marina americana che soffre di disordine da stress post-traumatico, cercando di scoprire i colpevoli di una colluttazione in cui lui è risultato l'unico sopravvissuto.