Deeks deve riprendere i panni di un alias che non ama particolarmente per proteggere il suo migliore amico e informatore di fiducia dalla minaccia di un gruppo criminale che sembra averlo preso di mira e volerlo morto.