La squadra vola in Romania alla ricerca di Hetty dopo aver ricevuto delle informazioni che fanno pensare che la donna sia nell'est Europa. Callen nel frattempo scopre qualcosa in più sul suo passato e sulla sua vita.