Dopo che la missione sotto copertura di Sam in Sudan finisce in tragedia, Callen e il resto della squadra NCIS deve rintracciare il suo agente scomparso prima che sia troppo tardi e che questi venga ucciso.