La squadra NCIS deve ritrovare un potentissimo dispositivo, che era in mano a un laboratorio di ricerca in un college e ora è finito in mani sbagliate, in grado di distruggere buona parte della città di Los Angeles. Nel frattempo Sam è alle prese con i regali di Natale.