Jay organizza la notte dell'ultimo dell'anno prenotando un hotel per tutta la famiglia. Quando però la struttura si rivela essere meno sfarzosa del previsto, tutti si dileguano lasciandolo da solo e cercando altri divertimenti.