Alex è via per un viaggio umanitario e il resto della famiglia sta bene in sua assenza, fino a quando Alex non torna a casa. Altrove, Mitch e Cam sono tornati dalla loro luna di miele e Mitch si è acclimatato alla vita reale molto più velocemente rispetto allo sdolcinato Cameron.