Phil e Claire sono tutt'altro che entusiasti quando incontrano i loro nuovi vicini fastidiosi. Jay viene a sapere che la nuova ragazza di Manny è anche nipote del suo ex socio in affari. Mitchell e Cameron scoprono qualcosa sull'insegnante antipatico di Lily.