Phil ha la folle idea di partire per un viaggio a Parigi con Claire; l'unico problema è che sono entrambi molto stanchi. Nel frattempo, Jay decide di rifare il bagno, idea che si dimostra abbastanza pericolosa per Gloria, Manny e Joe.