Luke e Manny partecipano al loro primo ballo scolastico. Claire si ingelosisce quando Gloria viene scelta per organizzare la festa al suo posto. Nel frattempo Cameron e Mitchell scoprono che Lily potrebbe avere un'indole aggressiva.