I ragazzi cercano di sorprendere i genitori con la colazione a letto nel giorno del loro anniversario, ma li trovano in una posizione compromettente. I piani di Jay e Gloria per una vacanza a Las Vegas vengono bruscamente interrotti. Cameron e Mitchell cercano di entrare in un ristorante molto esclusivo.