Mitchell e Cameron vogliono trovare dei guardiani legali per Lily nel caso succeda loro qualcosa. Dopo aver parlato con i familiari e soprattutto dopo averli visti all'opera, però, si accorgono che forse non proprio i candidati ideali per il ruolo.