Phil vede all'opera un equilibrista in televisione e decide di provare a misurarsi con la disciplina nel cortile di casa. Mitchell fa dieta insieme a Cameron per aiutarlo a perdere chili. Gloria non ne può più del cagnolino di Jay.