Neal ed Alex studiano un piano per recuperare il carillon con l'aiuto dell'agente Fowler. Intanto Peter dovrà fare i conti con le conseguenze di alcune sue azioni, e chiederà aiuto ad una vecchia conoscenza.