Peter è sulle tracce di quello che viene definito un "giovane Neal", che ruba ai ricchi per poi donare in beneficenza ingenti somme di denaro a loro nome. Quando il ragazzo si mette in contatto con Neil, quest'ultimo dovrà decidere se aiutarlo a fuggire o consegnarlo nelle mani della legge. Intanto Mozzie trova un modo per ottenere nuove e sicure identità in vista della loro fuga.