Dopo aver rubato in un museo egizio, Keller si trova di nuovo a New York convinto che Neal abbia rubato il tesoro di Adler e per mettersi in contatto usa un'inconsapevole egittologa, Raquel LaRoque. Intanto Sara confessa si sapere del tesoro nascosto e Peter si dimostra sempre più sospettoso del suo - oramai - amico.