Al ritorno a New York e in attesa di una sentenza definitiva, Peter viene rilegato nel magazzino dell'FBI ed è costretto ad abbandonare il caso su cui lavorava e che lo tormentava da dieci anni, ossia la cattura di David Cook. Sentendosi in colpa, Neal chiede quindi aiuto a Diana e Jones per aiutarlo.