Jackie soffre le conseguenze dell'arresto con una disintossicazione non supervisionata che la fa finire in ospedale; una volta fuori, sobria ed in attesa di un processo, l'ex infermiera tenta di riappropriarsi del suo lavoro con l'aiuto di un avvocato —Barry Wolfe. Nel frattempo Cooper propone a Carrie di andare a vivere insieme, mentre Zoey medita su un'importante promozione.