L'infermiera, ormai veterana, Jackie, trasgredisce alle regole per ricavare qualcosa di positivo dalla morte di un paziente. Nel frattempo cerca di limitare la sua dipendenza ai farmaci, che gli vengono procurati dal suo farmacista e amante.