Mentre O'Hara non riesce a perdonarla, Kevin chiede spiegazioni a Jackie, che però riesce soltanto ad accampare scuse ed inventare nuove bugie. Intanto l'intero reparto scopre che Jackie è sposata e Zoey continua a vantarsi della sua vita sessuale.