Gloria promuove O'Hara a capo del pronto soccorso, cosa che scatena la competitività di Coop, che fa di tutto per soffiarle il posto. Intanto, Kevin organizza un barbecue per festeggiare il "primo" giorno di lavoro di Eddie all'ospedale e Jackie dovrà recuperare degli scatoloni donati alla chiesa dove ha nascosto la scorta di medicine.