Dopo lo scontro fra Pinehearst e Primatech, Peter, Claire, Matt e Daphne cercano di tornare a vivere una vita normale, mentre un Hiro ormai senza poteri cerca di insegnare ad Ando come utilizzare il suo nuovo potere e diventare un supereroe. Claire invece scopre i piani di Nathan per rintracciare gli uomini con abilità speciali.