Un postino viene rincorso da un Doberman, e in seguito riesce ad allontanarlo grazie ad una straordinaria abilità. Arriva però un agente della Compagnia, accompagnato da uno strano personaggio, che chiede a Echo di seguirlo. Il postino si ribella e le cose prendono velocemente una brutta piega.