New Orleans celebra l'elezione di Barack Obama a Presidente degli Stati Uniti. Nel frattempo, Desautel apre un ristorante, LaDonna ricostruisce il bar di Gigi e Batiste cerca di entrare nella vita degli studenti.