Davis viene eclissato dal suo protetto; la continua ricerca di autenticità da parte Albert ferisce Delmon; Antoine sperimenta i lati positivi dell'insegnamento e quelli negativi del mantenere una band; Larry da un ultimatum a LaDonna; Colson si ritrova alla omicidi e Janette si ritrova trasformata dal nuovo lavoro.