Nucky va a Chicago per il Congresso Repubblicano Nazionale, dove farà delle conoscenze importanti per futuri affari. Durante il congresso però, riceverà delle notizie allarmanti da Atlanta, tanto da chiedere a Jimmy di tornare a lavorare per lui. Intanto, ad Atlanta, Angela deve affrontare alcuni debiti, mentre a Margaret verrà affidato un compito importante.