Una donna denuncia un'azienda edile dopo che il marito muore cadendo in un cantiere. Nick dovrà convincere la giuria a dare la colpa alla società edile. Nel frattempo Pete cerca di far evitare la prigione ad un blogger che ha rivelato in rete i truccchi di un illusionista.