I Bloom partono per una vacanza, interamente pagata dalla CIA, ma improvvisamente vengono richiamati per una missione di emergenza a Tel Aviv. Un agente è infatti stato ucciso e i due coniugi dovranno riaprire cassetti del passato per portare a termine la nuova missione.