Amber non vuole assolutamente che il Luncheonette fallisca e che Crosby si arrenda, quindi gli propone di cercare di convincere una nuova band emergente. Nel frattempo Hank decide di dare una chance a Ruby ma quest'ultima tradisce la fiducia del padre mentendogli, mentre Max scopre quello che Dylan prova veramente per lui.