Zeek viene ricoverato d'urgenza all'ospedale a causa di un peggioramento delle sue condizioni, mentre Adam e Crosby ricevono la notizia che qualcuno ha fatto irruzione nel loro studio di registrazione. Nel frattempo Hank cerca di essere d'aiuto a Sarah e all'intera famiglia, e la situazione lo porta a valutare un'importante decisione.