Crosby continua a non sopportare la presenza di Joe nella vita di Jabbar. Intanto Seth e Sarah si avvicinano sempre di più mettendo a disagio Amber e in pericolo la relazione con Marc, mentre Cristina si sente insicura, sopratutto a confronto con la nuova segretaria dello studio di registrazione, Rachel.