Durante una notte in campeggio insieme a Jabbar e Crosby , Jasmine si accorge che i sentimenti per quest'ultimo non sono mai cambiati. Intanto Adam valuta se accettare o meno un'ingente somma fatta da una grande casa discografica per acquisire il Luncheonette, mentre Zoe si appresta ad avere il bambino.