Il gruppo è in viaggio verso Farhampton: Lily è in viaggio con Ted, insopportabile e pignolo come suo solito, Robin e Barney scoprono un dettaglio delle loro famiglie che potrebbe far saltare il matrimonio, mentre Marshall da un aereo cerca di far cancellare alla madre una foto compromettente da Facebook.