Robin consente a Ted e Barney di entrare in una discoteca molto esclusiva, ma Ted si accorge ben presto che questo tipo di locali non fa per lui. Nel frattempo Marshall e Lily invitano degli amici a casa per una degustazione di vini, cercando così di comportarsi come dei veri adulti.