Ted si rimette insieme alla sua prima fidanzata, Karen, che Lily e Marshall trovano odiosa e presuntuosa fin dai tempi del college. Nello stesso giorno, Marshall scopre di non essersi portato i pantaloni a lavoro e cerca di evitare imbarazzi.