Al funerale Marshall, mentre Ted e Barney cercano di farlo ridere, scopre che il bullo del liceo, Trey, sarà il reverendo che farà messa e che le ultime parole che suo padre gli ha rivolto sono state "noleggia Crocodile Dundee 3". L'atmosfera influenza Barney che chiama la madre e le dice e che è finalmente pronto per incontrare il suo vero padre.