Mentre due ubriachi Barney e Marshall cercano di trovare un modo per arrivare a New York in tempo per la nascita del bambino, Ted e Robin cercano di distrarre Lily durante il travaglio raccontandole delle storie.