Steven si appresta a ritirare un'onorificenza (creata dalla sua stessa compagnia petrolifera) e si anima all'arrivo della sua vecchia amica di infanzia Emmy: è la sua occasione per dichiarare il suo amore per lei e soprattutto dimostrarle di non essere un ricco e insensibile immaturo.