Dopo una notte insonne, Amy si rende conto che la convivenza con Sheldon non sta dando buoni risultati, sopratutto dopo la minaccia di trovare un nuova compagna. Nel frattempo Howard e Bernadette decidono di rinunciare ad una breve vacanza, ma scoprono che la loro casa ospita due intrusi durante le loro assenze.