Mentre Bernadette ed Howard faticano a gestire una bambina costantemente in lacrime, Leonard e Penny si imbattono in una serie di disavventure quando cercano di abbattere un albero di Natale. Nel frattempo Sheldon rivela di aver fatto visita alla madre durante le vacanze di Natale, e di essere rimasto dispiaciuto nello scoprire che Mary pensava che non avrebbe mai trovato una partner.