Il Dr. Edwin Jenner accoglie i sopravvissuti all'interno del Centro per il Controllo delle Malattie e, dopo aver dato loro cibo e rifugio, gli spiega come funziona il cervello di una persona infettata dagli zombie. Quando gli altri vanno a dormire, Rick parlerà con Jenner con un'onestà che non ha mai potuto riservare ai suoi compagni. Il giorno seguente, il gruppo scoprirà un timer che tiene il countdown della scorta di energia rimasta. Il dottore dirà loro che al termine del countdown, l'edificio si autodistruggerà.