Ben continua a comunicare con gli skitters, e cerca di convincere il padre a tenerne uno in ostaggio per poter trovare un punto di incontro tra i due mondi, più vicini di quanto si creda. Intanto Hal e Maggie sono in perlustrazione in cerca di scorte mediche e Rick viene ritrovato dopo un attacco nemico.