Peter Fleming e la ARK Corporation si preparano a svelare un nuovo dispositivo in grado di modificare per sempre la città di Palm City. Tracey Jerrod intanto si rivela al pubblico con l'intenzione di vendicarsi su Fleming per la morte del padre.