Rudy #2 è scomparso da qualche giorno, e proprio quando il Rudy originale ammette di sentirsi più libero senza, ecco che un vecchio uomo approccia il gruppo, un anziano con gli stessi tatuaggi del ragazzo. Nel frattempo, Finn rivela ad un ragazzo nel gruppo di supporto che Alex potrebbe aiutarlo facendo scomparire il suo inutile e scomodo super potere.