I ragazzi vengono mandati in una casa di riposo per anziani per lavorare. Durante un ballo con i pazienti Nathan incontra una bella e giovane volontaria e se ne innamora. Nel frattempo Curtis e Alisha continuano a flirtare.