Il corpo di una giovane donna compare in una lezione di anatomia nella scuola di medicina al posto di un altro cadavere. La squadra chiede allora aiuto agli studenti più bravi della classe per risolvere il mistero della sua morte.